译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷(leng)落悲戚。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头(tou)撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西(xi)北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
大雁南归,声声鸣叫,使人(ren)断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓(nong)郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
注释
②祗(zhǐ):恭敬。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑥了知:确实知道。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。