译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等(deng)国至今。那些战(zhan)胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
正义高祖刚刚平定天下,表明有(you)功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细(xi)得像衣带,泰山平的象磨刀石(shi)了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
⑶属(zhǔ):劝酒。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?