译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与(yu)幽深的峡谷,只不过因为靠近(jin)城市,因此奏着音乐的游船(chuan),没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下(xia)雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春天的江潮水势浩荡,与大海连(lian)成一片,一轮明月从海上(shang)升起,好像与潮水一起涌出来。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
魂魄归来吧!
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
53. 过:访问,看望。
槐府:贵人宅第,门前植槐。