译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
东风(feng)飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
当(dang)年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前(qian)。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震(zhen)入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁(ren)慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐(chu),过路的人也为此感动低泣。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
96.吴羹:吴地浓汤。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
9、水苹:水上浮苹。