译文
叹息你又一次不能遂意(yi),何况在(zai)这柳条新绿的初春。
装满一肚子诗书,博古通今。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
莘(xin)国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩(cai),旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹(geng),爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们(men)如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
京城道路上,白雪撒如盐。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
25.唳(lì):鸟鸣。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。