译文
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要(yao)明亮。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回(hui)回地观察它,觉得它并(bing)没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲(qin)切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此(ci)而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
夜幕降(jiang)临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途(tu)杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
④航:船
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
欲:想
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑨思量:相思。
⒁个:如此,这般。
⑷仙妾:仙女。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。