译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
正暗自结苞含情。
一条彩虹出东方(fang),没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现(xian)在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
春天如(ru)此静悄,春夜如此漫长(chang),迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一起去游玩(wan)的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
有壮汉也有雇工,
夏天四月初五,晋历(li)公派吕相去秦国断交,说:“从(cong)前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
①金风:秋风。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
于:被。