译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害(hai)他们自身。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
古往今来(lai)的(de)(de)多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春(chun)的阳光已经(jing)代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云(yun)山。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
⑩坐:因为。
轻霜:气候只微寒
(81)严:严安。
宣城:今属安徽。
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
【池】谢灵运居所的园池。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)