译文
出生既已惊动上天(tian),为何后嗣繁荣昌盛?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才(cai)绽开,一点点,未开匀。
元宵节(jie)的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情(qing)与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
分别后我也曾访过六桥故地,却(que)再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思(si)情怀令人落泪沾襟。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
送行战士不要哭得那么悲(bei)伤,长官会像父兄一样关爱你们。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西(xi)部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠(kai)甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
注释
300、皇:皇天。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
191、非善:不行善事。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑫下流,比喻低下的地位