译文
欢喜(xi)到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
鬼蜮含沙射影把人伤。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽(sui)明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
奉命前往遥远的上京,又回(hui)身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响(xiang)鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我问江水:你还记得我李白吗?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
可怜夜夜脉脉含离情。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿(su)黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
①少年行:古代歌曲名。
1.莺啼:即莺啼燕语。
①轩:高。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
2.匪:同“非”。克:能。