译文
军队前进,扬起(qi)的尘土与白(bai)草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
幽怨的情怀无所寄托(tuo),哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中(zhong)缭袅。又到了重阳佳节(jie),卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢(gan)诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
注释
烟中:烟雾缭绕之中。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
清圆:清润圆正。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。