译文
新人从(cong)门(men)娶回家,你从小门离开我。
风吹电闪之中(zhong)旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪(xi)流小桥呈现在他的眼前。
独立耿直不随波(bo)逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝(quan)谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
四方中外,都来接受教化,
注释
25.唳(lì):鸟鸣。
⒆冉冉:走路缓慢。
(47)视:同“示”。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
(10)离:通"罹",遭遇。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。