译文
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
在客居的宾馆迎来深秋(qiu)的长夜(ye),
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠(cui)鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠(chang)。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶(wei)迤行。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
乐声(sheng)顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚(wan)我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。