译文
彩画游(you)船驶进了(liao)荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
纵目望尽千里之地,春色多么引(yin)人伤心。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展(zhan)现在眼前。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习(xi)习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
⒂反覆:同“翻覆”。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
2 闻已:听罢。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。