译文
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情(qing)畅快就会觉得很顺心。
绣(xiu)着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
这里的欢乐说不尽。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向(xiang)西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
抒发内(nei)心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
秦末(mo)时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
②砌(qì):台阶。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。