译文
因怀念你(ni)我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
应龙如何以(yi)尾画地?河海如何顺利流通?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
妇女用筐挑着(zhuo)食物,孩子提壶盛满水汤。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才(cai)华比一般的人高,但并不因此而骄(jiao)傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与(yu)世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉(lian),却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二(er)京赋》,用它(ta)来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。