译文
斜阳落日送走(zou)最后一(yi)声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的(de)明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花(hua)。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心(xin)壮志仍然是能够驰骋千里。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开(kai),忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏(hun)暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
也许饥饿,啼走路旁,
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
76. 羸(léi):瘦弱。
10.弗:不。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。