译文
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到(dao)重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周(zhou)王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒(jiu),向西出了阳关就(jiu)难以遇到故旧亲人。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
日照城隅,群乌飞翔;
湘君降落在北(bei)洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次(ci)。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇(qi)形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
残夜:夜将尽之时。