译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭(wei),字文长,嘉靖、隆庆间人,五六(liu)年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被(bei)唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡(shui)着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
小韦哥从长安(an)来,现在要回归长安去。
踏上汉时故道,追思马援将军;
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成(cheng)行。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
90旦旦:天天。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
②饮:要别人喝酒。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
[17]蓄:指积蓄的湖水。