译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望(wang),何必因为你要远行又泪湿衣巾。
经过正式行聘的才是正妻,私(si)奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
一群黄衣女(nv)郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
既然圣贤都(du)饮酒,又何必再去(qu)求神仙?三
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待(dai)着我的归来。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
[11] 更(gēng)相:互相。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
牖(yǒu):窗户。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
58. 语:说话。