译文
也还洗不尽(jin)老百姓这几年受过的苦!
江水深沉(chen),船帆的影子(zi)在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
楚南一带春天的征候来得早,
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
太阳每天早上升起,晚上落下(xia),循环(huan)往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同(tong)。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
多方:不能专心致志
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
380、赫戏:形容光明。
清嘉:清秀佳丽。