译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那(na)些年迈的老人都已去世(shi)。
以美丽著称(cheng)的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
满腹离愁又被晚钟勾起。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
草虫的叫(jiao)声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
仿照你原先布置的居室,舒(shu)适恬静十分安宁。
那里毒蛇如草一样丛(cong)集,大狐狸千里内到处都是。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪(cong)明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
唯:只,仅仅。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。