首页 古诗词 粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花

粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花

宋代 / 恒仁

君但开怀抱,猜恨莫匆匆。"
月净鸳鸯水,春生豆蔻枝。赏称佳丽地,君去莫应知。"
高山迥欲登,远水深难渡。杳杳复漫漫,行人别家去。
萍泛无休日,桃阴想旧蹊。吹嘘人所羡,腾跃事仍睽。
上界浮中流,光响洞明灭。晚禽曝霜羽,寒鱼依石发。
龙镜逃山魅,霜风破嶂雪。征途凡几转,魏阙如在眼。
雉堞粉如云,山田麦无垄。春气晚更生,江流静犹涌。
新晴村落外,处处烟景异。片水明断岸,馀霞入古寺。
平生感千里,相望在贞坚。"
"峡内归田客,江边借马骑。非寻戴安道,似向习家池。


粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花拼音解释:

jun dan kai huai bao .cai hen mo cong cong ..
yue jing yuan yang shui .chun sheng dou kou zhi .shang cheng jia li di .jun qu mo ying zhi ..
gao shan jiong yu deng .yuan shui shen nan du .yao yao fu man man .xing ren bie jia qu .
ping fan wu xiu ri .tao yin xiang jiu qi .chui xu ren suo xian .teng yue shi reng kui .
shang jie fu zhong liu .guang xiang dong ming mie .wan qin pu shuang yu .han yu yi shi fa .
long jing tao shan mei .shuang feng po zhang xue .zheng tu fan ji zhuan .wei que ru zai yan .
zhi die fen ru yun .shan tian mai wu long .chun qi wan geng sheng .jiang liu jing you yong .
xin qing cun luo wai .chu chu yan jing yi .pian shui ming duan an .yu xia ru gu si .
ping sheng gan qian li .xiang wang zai zhen jian ..
.xia nei gui tian ke .jiang bian jie ma qi .fei xun dai an dao .si xiang xi jia chi .

译文及注释

译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来(lai)的影子紧接长江的流水。
里面装着一双白羽箭,一直挂在(zai)堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不(bu)在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
  读书人黄允修来(向我)借书。我把书交授给他并且告诉他说:  书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗(han),放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。”  我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊!  如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。  (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
  当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可(ke)以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
  我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。

注释
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
⑤丝雨:细雨。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
11.魅:鬼
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
14.乡关:故乡。

赏析

  《《谏逐客书》李斯 古诗》是李斯给秦王的一个奏章。这件事是在(zai)秦王赢政十年。秦国宗室贵族借韩国派水工修灌溉渠,阴谋消耗秦的国力,谏秦皇下令驱逐一切客卿。秦王读了李斯这一奏章,取消了逐客令。可见本文说服力之强。  作者先谈历史,以穆公、孝公、惠王、昭王四位国君召士纳贤为例,强调重用客卿之重要。接着再谈现实,作者列举秦王的爱好,诸如昆山之玉,随和之宝,明月之珠,以及所佩太阿剑,所乘之纤离之马等等,都是来自诸侯各国。
  西方的文艺理论家在谈到积极浪漫主义的时候,常常喜欢用三个“大”来概括其特点:口气大、力气大、才气大。这种特点在李白身上得到了充分的体现。李白诗中曾反复出现过关于大鹏、关于天马、关于长江黄河和名山大岭的巨大而宏伟的形象。如果把李白的全部诗作比作交响乐的话,那么这些宏大形象就是这支交响乐中主导的旋律,就是这支交响乐中非常突出的、经常再现的主题乐章。在这些宏大的形象中,始终跳跃着一个鲜活的灵魂,这,就是诗人自己的个性。诗人写大鹏:“燀赫乎宇宙,凭陵乎昆仑,一鼓一舞,烟朦沙昏,五岳为之震荡,百川为之崩奔”(《大鹏赋》);诗人写天马:“嘶青云,振绿发”,“腾昆仑,历西极”,“口喷红光汗沟朱”,“曾陪时龙跃天衢”(《天马歌》)。诗人所写的山是:“太白与我语,为我开天关。愿乘泠风去,直出浮云间”(《登太白峰》);诗人所写的水是:“黄河落天走东海,万里泻入胸怀间”(《赠裴十四》)。李白总爱写宏伟巨大、不同凡响的自然形象,而在这些形象中又流露出这样大的口气,焕发着这样大的力气和才气,其原因就在这首《日出入行》的最后两句中──“吾将囊括大块,浩然与溟涬同科!”这是诗人“天地与我并生”、“万物与我为一”的自我形象。这个能与“溟涬同科”的“自我”,是李白精神力量的源泉,也是他浪漫主义创作方法的思想基础。
  “安得”第四句,是诉说自己惟一的希望。歌者已自料必死,且尸陈异乡,因此,他只希望能有个义气男儿,将他这无人认领的尸体焚烧,把他的骸骨运回乡里,把他的亡灵引渡回家。这歌者竞不作活着归来之想,而把能将骨骸运回作为惟一的希望,其情也可哀,其境也可知。这是他对“义男儿”的希望,同时(tong shi)也是对逼迫他陷入死亡境地的统治者的控诉。若无隋炀帝的重赋繁役,他何以必死。把人逼到将尸骨运回便算幸运,这是一个何等黑暗残暴的社会。
  杨慎在评论唐彦谦《《垂柳》唐彦谦 古诗》时说:“咏柳而贬美人,咏美人而贬柳,唐人所谓尊题格也”。(《升庵诗话》)可惜这个评论只说对了表面现象,他只在“尊题格”上做文章,而未能看出诗人“咏柳而贬美人”的实质。
  进一步,还可比较类似诗句,岑参《玉关寄长安主簿》:“东去长安万里余,故人何惜一行书”,张旭《春草》:“情知海上三年别,不寄云间一纸书”。岑、张句一样道出亲友音书断绝的怨苦心情,但都说得直截了当。而王维句却有一个回旋,只提叮咛附书之事,音书阻绝的意思表达得相当曲折,怨意自隐然不露,尤有含蓄之妙。
  “金屈卮”是古代一种名贵酒器,用它敬酒,以示尊重。诗人酌满金屈卮,热诚地邀请朋友干杯。“不须辞”三字有情态,既显出诗人的豪爽放达,又透露友人心情不佳,似乎难以痛饮,于是诗人殷勤地《劝酒》于武陵 古诗,并引出后两句祝辞。
  进而,诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感:“荷风送香气,竹露滴清响。”荷花的香气清淡细微,所以(suo yi)“风送”时闻;竹露滴在池面其声清脆,所以是“清响”。滴水可闻,细香可嗅,使人感到此外更无声息。诗句表达的境界宜乎“一时叹为清绝”(沈德潜《唐诗别裁》)。写荷以“气”,写竹以“响”,而不及视觉形象,恰是夏夜给人的真切感受。
  下两句写酒醒后夜半赏花,更显出对花之爱。同时也将美好而满足的气氛转至了凄凉与孤寂。“客散酒醒深夜后。更持红烛赏残花”,客已散,酒已醒,夜已深。与前半夜寻芳时热闹欢欣的情景截然相反,孤独之感重又袭来。在这种环境气氛中,一般人是不会想到欣赏花的;即使想到,也会因露冷风寒、花事阑珊而感到意兴索然。但诗人对花的喜爱却丝毫未减,想要趁着这夜深人静无人打扰之时,再秉着红烛独自欣赏残花,对花之痴迷已显露无遗。同时诗句中的“红烛”与“残花”又进一步地构成了对比,更显花之残。诗人想到日间盛开的花朵,到了明朝也许就将落英缤纷、残红遍地,一种对美好事物的深刻留连之情便油然而生,促使他抓住这最后的时机领略行将消逝的美,于是,便有了“更持红烛赏残花”这一幕。在夜色朦胧中,在红烛的照映下,这行将凋谢的残花在生命的最后瞬间仿佛呈现出一种奇异的光华,美丽得像一个五彩缤纷而又隐约朦胧的梦境。夜深酒醒后的“赏”,正是“醉”的更进一步的表现,同时也表现诗人对美好事物即将逝去的不舍,怜惜之情油然而生。结句的意境与诗人早年失意科场时之作《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》中的“留得枯荷听雨声”相似,枯荷与残花,都是为普通人所忽视的,可是诗人将之与雨滴、红烛相配合。可谓化腐朽为神奇。使之散发出一种凄美之感,深受读者的喜爱。苏轼《海棠》中的“只恐夜深花睡去。敞烧高烛照红妆”即从此句化出。只是略去了李商隐诗中的一些凄凉之感。
  本来,短小的绝句在表现时空变化上颇受限制,因此一般写法是不同时超越时空,而此诗所表现的时间与空间跨度真到了驰骋自由的境地。二十八字中地名凡五见,共十二字,这在万首唐人绝句中是仅见的。它“四句入地名者五,古今目为绝唱,殊不厌重”(王麟洲语),其原因在于:诗境中无处不渗透着诗人江行体验和思友之情,无处不贯串着山月这一具有象征意义的艺术形象,这就把广阔的空间和较长的时间统一起来。其次,地名的处理也富于变化。“峨眉山月”、“平羌江水”是地名副加于景物,是虚用;“发清溪”、“向三峡”、“下渝州”则是实用,而在句中位置亦有不同。读起来也就觉不着痕迹,妙入化工。
  这首七律,通过诗人望中的见闻,写深秋拂晓的长安景色和羁旅思归的心情。
  这首诗是描写长安城里元宵之夜的景色。据《大唐新语》和《唐两京新记》记载:每年这天晚上,长安城里都要大放花灯;前后三天,夜间照例不戒严,看灯的真是人山人海。豪门贵族的车马喧阗,市民们的歌声笑语,汇成一片,通宵都在热闹的气氛中度过。
  次联写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”读了如此流畅绚丽、开朗明快的诗句,仿佛可以看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步,清碧的山泉在曲折溪流中汩汩穿行,草木愈见浓茂,蜿蜒的山径也愈益依稀难认。正在迷惘之际,突然看见前面花明柳暗,几间农家茅舍,隐现于花木扶疏之间,诗人顿觉豁然开朗。其喜形于色的兴奋之状,可以想见。当然这种境界前人也有描摹,这两句却格外委婉别致,所以钱钟书说“陆游这一联才把它写得‘题无剩义’”(《宋诗选注》)。人们在探讨学问、研究问题时,往往会有这样的情况:山回路转、扑朔迷离,出路何在?于是顿生茫茫之感。但是,如果锲而不舍,继续前行,忽然间眼前出现一线亮光,再往前行,便豁然开朗,发现了一个前所未见的新天地。这就是此联给人们的启发,也是宋诗特有的理趣。人们读后,都会感到,在人生某种境遇中,与诗句所写有着惊人的契合之处,因而更觉亲切。这里描写的是诗人置身山阴道上,信步而行,疑若无路,忽又开朗的情景,不仅反映了诗人对前途所抱的希望,也道出了世间事物消长变化的哲理。于是这两句诗就越出了自然景色描写的范围,而具有很强的艺术生命力。
  第二句诗人进一步以和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草,浓郁的芳香来展现明媚的大好春光。因为诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起,所以通过联想,可以有惠风和畅、百花竞放、风送花香的感受,收到如临其境的艺术效果。在明丽阔远的图景之上,三、四两句转向具体而生动的初春景物描绘。
  接下来具体写投闲置散的读书生活:“观书散遗帙,探古穷至妙。片言苟会心,掩卷忽而笑。”这几句的意思是说:我博览珍秘的群书,深入钻研其中的奥妙所在;如果发现有只言片语恰恰道出心曲之事,便会乐不自持、掩卷而笑。这几句写得轻松自如,可谓一片清机。但是,这种轻闲的读书生活与一个身居翰林供奉之职的人来说,却是极不协调、极不相称的。作为翰林供奉本来所应该做的事,已如前述,而事实上李白入宫之后,只不过被视为文学弄臣,是供奉帝王后妃遣兴愉乐的玩物。这对于李白来说,是痛心的,也更是悲哀的。

创作背景

  有人认为是公元1136年(绍兴六年)。绍兴六年,岳飞第二次出师北伐,攻占了伊阳、洛阳、商州和虢州,继而围攻陈、蔡地区。但岳飞很快发现自己是孤军深入,既无援兵,又无粮草,不得不撤回鄂州(今湖北武昌)。此次北伐,岳飞壮志未酬,镇守鄂州(今武昌)时写下了千古绝唱的名词《满江红》。

  

恒仁( 宋代 )

收录诗词 (9879)
简 介

恒仁 原封辅国公恒仁,字育万,一字月山,英亲王阿济格四世孙。初袭封,旋罢。有《月山诗集》。

八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游 / 凌壬午

虽因朔风至,不向瑶台侧。唯助苦寒松,偏明后凋色。
踏水回金勒,看风试锦裘。知君不久住,汉将扫旄头。"
"夜来归来冲虎过,山黑家中已眠卧。傍见北斗向江低,
山馆长寂寂,闲云朝夕来。空庭复何有,落日照青苔。
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。
不畏道途永,乃将汩没同。白马为铁骊,小儿成老翁。
城邑推雄镇,山川列简图。旧燕当绝漠,全赵对平芜。
出镇兼方伯,承家复列侯。朝瞻孔北海,时用杜荆州。


羌村 / 马佳晶晶

庭前有个长松树,夜半子规来上啼。"
宝镜窥妆影,红衫裛泪痕。昭阳今再入,宁敢恨长门。"
雁峰侵瘴远,桂水出云流。坐惜离居晚,相思绿蕙秋。"
忆昨逍遥供奉班,去年今日侍龙颜。麒麟不动炉烟上,
掘剑知埋狱,提刀见发硎。侏儒应共饱,渔父忌偏醒。
始知物妙皆可怜,燕昭市骏岂徒然。纵令剪拂无所用,
舞盘回雪动,弦奏跃鱼随。自是山公兴,谁令下士知。"
既能作颂雄风起,何不时吹兰蕙香。"


长相思令·烟霏霏 / 沃正祥

复值凉风时,苍茫夏云变。"
"将船何处去,钓彼大回中。叔静能鼓桡,正者随弱翁。
江花未落还成都。江花未落还成都,肯访浣花老翁无。
共看霜雪后,终不变凉暄。"
北极转愁龙虎气,西戎休纵犬羊群。
闻道寻源使,从天此路回。牵牛去几许,宛马至今来。
驽骀漫深泥,何不避雨色。劝君休叹恨,未必不为福。"
遇此枝叶覆,夙举冀冲天。"


夹竹桃花·咏题 / 公冶祥文

夕阳迷陇隧,秋雨咽笳箫。画翣无留影,铭旌已度桥。"
"莫言山路僻,还被好风催。行客凄凉过,村篱冷落开。
寂寂户外掩,迟迟春日斜。源桃默无言,秦人独长嗟。
曲江翠幕排银榜。拂水低徊舞袖翻,缘云清切歌声上。
坐惜去车远,愁看离馆空。因思郢川守,南楚满清风。"
霜露一沾凝,蕙叶亦难留。荷锄先童稚,日入仍讨求。
"归朝不相见,蜀使忽传亡。虚历金华省,何殊地下郎。
阴崖却承霜雪干,偃盖反走虬龙形。老夫平生好奇古,


自洛之越 / 卿癸未

二毛趋帐殿,一命侍鸾舆。北阙妖氛满,西郊白露初。
逍遥漆园吏,冥没不知年。世事浮云外,闲居大道边。
忍待江山丽,还披鲍谢文。高楼忆疏豁,秋兴坐氛氲。"
欻见骐驎出东壁。一匹龁草一匹嘶,坐看千里当霜蹄。
劝为辞府主,从我游退谷。谷中有寒泉,为尔洗尘服。"
哀猿透却坠,死鹿力所穷。寄语北来人,后来莫匆匆。"
"南极老人自有星,北山移文谁勒铭。征君已去独松菊,
"惨惨寒日没,北风卷蓬根。将军领疲兵,却入古塞门。


浪淘沙·杨花 / 谭醉柳

"宇下无留事,经营意独新。文房已得地,相阁是推轮。
长山绕井邑,登望宜新晴。州渚曲湘水,萦回随郡城。
况乃今朝更祓除。"
绿水青山虽似旧,如今贫后复何为。"
到扉开复闭,撞钟斋及兹。醍醐长发性,饮食过扶衰。
晚霞烧回潮,千里光曈曈。蓂开海上影,桂吐淮南丛。
胜事宛然怀抱里,顷来新得谢公诗。"
病叶多先坠,寒花只暂香。巴城添泪眼,今夜复清光。"


鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香 / 司寇培乐

舞怯铢衣重,笑疑桃脸开。方知汉成帝,虚筑避风台。
"地阔平沙岸,舟虚小洞房。使尘来驿道,城日避乌樯。
君山丽中波,苍翠长夜浮。帝子去永久,楚词尚悲秋。
将军树勋起安西,昆仑虞泉入马蹄。白羽曾肉三狻猊,
漠漠世界黑,驱车争夺繁。惟有摩尼珠,可照浊水源。"
南北东西各自去,年年依旧物华新。"
满田主人是旧客。举声酸鼻问同年,十人六七归下泉。
昨者间琼树,高谈随羽觞。无论再缱绻,已是安苍黄。


中秋见月和子由 / 前辛伊

大通智胜佛,几劫道场现。"
"几回奏事建章宫,圣主偏知汉将功。身着紫衣趋阙下,
华省征群乂,霜台举二贤。岂伊公望远,曾是茂才迁。
故人间城阙,音信两脉脉。别时前盟在,寸景莫自掷。
翻然紫塞翮,下拂明月轮。胡人虽获多,天笑不为新。
碧色忽惆怅,风雷搜百灵。空中右白虎,赤节引娉婷。
清秋望不极,迢遰起曾阴。远水兼天净,孤城隐雾深。叶稀风更落,山迥日初沉。独鹤归何晚,昏鸦已满林。
"重阳秋已晚,千里信仍稀。何处登高望,知君正忆归。


喜迁莺·霜天秋晓 / 颛孙翠翠

前圣慎焚巫,武王亲救暍。阴阳相主客,时序递回斡。
河流冰处尽,海路雪中寒。尚有南飞雁,知君不忍看。"
前春礼郊庙,祀事亲圣躬。微躯忝近臣,景从陪群公。
"伐竹为桥结构同,褰裳不涉往来通。天寒白鹤归华表,
"夕烽来不近,每日报平安。塞上传光小,云边落点残。
立身有高节,满卷多好诗。赫赫承明庭,群公默无词。
晴山看不厌,流水趣何长。日晚催归骑,钟声下夕阳。"
"大雅何寥阔,斯人尚典刑。交期余潦倒,材力尔精灵。


临江仙·登凌歊台感怀 / 富察安夏

"畴昔丹墀与凤池,即今相见两相悲。
海田秋熟早,湖水夜渔深。世上穷通理,谁人奈此心。"
纷下拜,屡加笾,人心望岁祈丰年。"
莺声乱啁鹄□,花片细点龙泉。西望情人早至,
传道东柯谷,深藏数十家。对门藤盖瓦,映竹水穿沙。
眺听情何限,冲融惠勿休。只应齐语默,宁肯问沉浮。
"送远秋风落,西征海气寒。帝京氛祲满,人世别离难。
船去鸥飞阁,人归尘上桥。别离惆怅泪,江路湿红蕉。"