译文
魂啊不要去西方!
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安(an)逸!”
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春(chun)水涨满池塘,双双嬉戏(xi)的紫鸳鸯正(zheng)拨动春心。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一(yi)(yi)样的杭(hang)州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑹意气:豪情气概。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。