译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长(chang)了很多柘树。树林里有一种鸟(niao),它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这(zhe)(zhe)其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
数千载(zai)春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
回来吧,那里不(bu)能够长久留滞。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
159.朱明:指太阳。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
7、莫也:岂不也。