译文
您将远行,我和您分别,请别轻视我的(de)(de)送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带(dai)着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵(yun)。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里(li)与你朝夕相守,为你把酒言欢。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧(wo)房。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
魂魄归来吧!
神君可在何处,太一哪里真有?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
放,放逐。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。