译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失(shi)宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成(cheng)为了陌路之(zhi)人。
男儿既披戴(dai)盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金(jin)人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦(qin)而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才(cai)子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
我自信能够学苏武北海放羊。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑹溪上:一作“谷口”。
规: 计划,打算。(词类活用)
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
溟涬:谓元气也。同科:同类。