译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天(tian)。
魂啊不(bu)要前去!
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却(que)思乡的愁苦。香(xiang)炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低(di)声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我问他现在乡国和宗(zong)族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
7.是说:这个说法。
咨:询问。
(43)悬绝:相差极远。
22.诚:确实是,的确是。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。