译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情(qing)啊飞向远方,可却(que)隔着重重的高城。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
播撒百谷的种子,
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月(yue)、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
昔日游历的依稀脚印,
船夫(fu)和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投(tou)足都非常妩媚可爱。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
破:破除,解除。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
逾岁:过了一年;到了第二年。
12.是:这