译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧(bi)空尽。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然地吟起《式微》。
驿站之外的断桥(qiao)边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上(shang),暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
妇女温柔又娇媚,
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
回来吧,不能够耽搁得太久!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳(tiao)动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其(qi)命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
69.九侯:泛指列国诸侯。