译文
坐在堂上倚着栏干,面对着弯(wan)弯曲曲的池塘。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭(wei)城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
江流波涛九道如雪山奔淌。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却(que)无法将那木兰舟维系(xi)。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
蟀仿佛在替我低声诉说。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走(zou),只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
注释
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
实:装。
(1)至:很,十分。