译文
不必再因贬官南方(fang)而垂泪千行了，今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗？
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
我要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。
月光静静洒下，凉爽透过衣襟，格外宜人(ren)；月亮高高地悬挂天空，空自对着我挂满泪痕的脸，竟无动于衷。
牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀。
怜爱涂山女与之匹配，儿子诞生得到继嗣。
傍晚浮云收敛，淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘，从海底升起，皓洁的月色洒下清澈的银辉，笼罩四野。晶莹莹纤尘不染，月宫嫦娥淡装伫立，明净净历历可数，那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露，秋风尚未凛冽，一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望，疏落的流萤时时闪过，惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台，将栏杆倚暖，欲下台阶却迟迟疑疑。
流水为什么去得这样匆匆，深宫里却整日如此的清闲。
秋天到了，西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
投宿的鸟儿，一群群鸣叫着飞过。
先(xian)帝知道我做事小心谨慎，所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来，我早晚忧愁叹息，只怕先帝托付给我的大任不能实现，以致损伤先帝的知人之明，所以我五月渡过泸水，深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding)，兵员装备已经充足，应当(dang)激励、率领全军将士向北方进军，平定中原，希望用尽我平庸的才能，铲除奸邪凶恶的敌人，恢复汉朝的基业，回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝，并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务，斟酌情理，有所兴革，毫无保留地进献忠诚的建议，那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
南人张助在田里种庄稼，看见一个李核，想把它带回去 ，又回头看见根部枯空的桑树里有土，所以就种了进去，用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子，以为是神，就互相转告，有一个眼痛的病人在树下乘凉，说：李树使我的病好了，我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病，自己也会痊愈，众人盲目符合，说是失明的人重见了光明，远近轰动，在边上下车马的常有数千，李树旁摆满了酒肉，过了一年，张助从远处回来，看见了惊讶地说："这算什么神呀，这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
诗人有感情人所赠木瓜，故想回报琼瑶美丽晶莹。
这时因为战乱，时世艰难让人忧虑，朝野很少有空闲的时日。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴，不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边，脚步歪(wai)斜走入其间心里着实怕春天。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌，哪堪身居卑职，经受尘世扰攘之苦。
因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业，他所创立建树的功绩，实在恢宏发达。
注释
体：整体。
11.天宇开霁（jì）：天空晴朗。“霁”，雨过天晴。
（50）秦川：陕西汉中一带。
④封、禺：皆山名，在今渐江德清。梁溪：今江苏无锡。
凉：《全芳备祖》等作“秋”。
⑹开：打开，开启。轩：窗户。面：面对。场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。
63. 筹：酒筹，用来计算饮酒数量的筹子。
32.蝉翼：古代妇女的一种发式，类似蝉翼的式样。