译文
京口和瓜洲不过一(yi)水之遥,钟山也只隔着几重青山。
孔(kong)明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好(hao)归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事(shi),欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我(wo)又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那(na)么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
④景:通“影”。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
16.独:只。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
40.朱城:宫城。
288、民:指天下众人。