译文
人生的(de)(de)道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地(di)挨打有苦向谁(shui)说。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可(ke)以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样(yang)买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白(bai),千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随(sui)风扑来,沾满了绣花的门帘。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。