译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到(dao)哪儿去?”
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
你们走远了,我倒也不再(zai)惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
月榭旁有一丛经雨(yu)的花朵,散发出阵阵余(yu)香仍有雨珠滴落。映(ying)霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
假如不是跟他梦中欢会呀,
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
最近“我”心情闲(xian)散,寂寞不语,于是就携(xie)带着手杖去观赏山水。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
“占卦(gua)要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”
(14)复:又。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
30.存:幸存