译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷(leng)江天,只有高悬的(de)明月照我心。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险(xian)恶(e)无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中(zhong)翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分(fen)险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
水边沙地树少人稀,
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右(you)骖被刀伤。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑶匪:非。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
64、性:身体。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。