译文
魂啊回来吧!
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五(wu)天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹(dan)奏美妙的乐曲了。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样(yang)子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
(33)间(jiàn)者:近来。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑵宦游人:离家作官的人。