译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定(ding)死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨(hen)不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍(kan)击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行(xing)世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛(pao)弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
华山畿啊,华山畿,
注释
16、明公:对县令的尊称
2. 白门:指今江苏南京市。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。