译文
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美(mei)丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
造一座这样的堂屋费钱上(shang)百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
有大米小米也有新麦,还掺杂香(xiang)美的黄粱。
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍(huang)惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
尽管面对着良(liang)辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
长夜里号角声悲壮(zhuang)似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
像琉璃玉匣(xia)里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
⑧泣:泪水。
彦:有学识才干的人。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
无再少:不能回到少年时代。
④两税:夏秋两税。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。