译文
黄金像烧(shao)柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生(sheng)机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜(cai),吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而(er)另有一些高(gao)士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝(shi)者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至(zhi)亲骨肉。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
夺人鲜肉,为人所伤?
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
2)持:拿着。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。