译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李(li)斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村(cun)独坐寂寞冷清。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一(yi)瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如(ru)今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
让我只急得白发长满了头颅。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
然后散向人间,弄得满天花飞。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
你是孤傲高洁的检察官(guan),身姿潇洒,有仙道之气。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不知(zhi)是谁在窗前种(zhong)下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院(yuan)落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。