译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
原先她是越溪的一个浣纱女(nv),后来却成了吴王宫里的爱妃。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人(ren)谗谄?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑(chun)案头陈。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林(lin)上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
夕阳落了,白沙更亮,天(tian)空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷(ting)传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
魂啊不要去西方!
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终(zhong)究难以完成。
注释
21逮:等到
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。