译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是(shi)一(yi)片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起(qi)我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我苦苦地写了(liao)一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜(cai)疑我呢?韵译
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
魂魄归来吧!
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接(jie)着再弹《六幺》。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
10.宿云:隔宿之云。
夜久:夜深。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。