译文
月亮从城头落下去，早晨的霜厚得像雪一样；更鼓从楼上响起(qi)来，声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子(zi)，走出家门，拖着长声叫卖。这时候，街市上从东到西，一个人还没有呢！
日落西山，整个江面沐浴在夕阳的余晖中，水面泛着金光。
我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，寒气来到你身(shen)边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
（柳）落絮纷飞如花般的飘落，日头又已西偏，独自外出踏青，只有草长得密密稠稠。
登上燕台眺望不禁感到震惊，笳(jia)鼓喧闹之地原是汉将兵营。
还有三只眼睛的虎头怪，身体像牛一样壮硕。
长叹息你们这些君子，莫贪图安逸碌碌无(wu)为。应恭谨从事忠于职守，与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切，从而赐你们洪福祥瑞。
虚寂的厅堂秋风淅淅，
富家的子弟不会饿死，清寒的读书人大多贻误自身。
桂树丛生啊在那深山幽谷，枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我隐居在 孤山山下，每日长掩苔扉，深居简出，但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静，好象在凝神沉思似的;也羡慕以前(qian)的隐士们以鹤、梅为伴，因忘记了人世的权谋机变，而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
有时我忽觉心情惆怅，兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志，仰天长啸，,欲为世间解乱释纷，一展怀抱。我的心随长风直上万里，吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生，九十多岁了还在啃书本，吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗，为国立功。一辈子老死于阡陌之间，怎能扬大名呢？夫子您是当今的管仲和乐毅，英才名冠三军。我想您终会一起建功立业，岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢？
可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！
柳色深暗
注释
5、金石：金，钟鼎彝器。石，碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
[10]阖闾：一作阖庐，即姬光。他派专诸刺杀吴王璙，代立为王，屡败楚兵，曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差：吴王阖闾之子。继位后，誓报父仇。在夫椒大败越兵，后又被越王勾践所攻灭。
⑤天宝十五年（756）六月十四日，随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变，杀死杨国忠，并要求杀死杨贵妃。
12.眉山：女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二：“ 文君（卓文君）姣好，眉色如望远山。”
⑼欹：斜靠。
极：穷尽。
4、天淡：天空清澈无云。