译文
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已(yi)未老先(xian)衰。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于(yu)(yu)是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
惟:句首助词。
溯:逆河而上。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)