译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
陆机如此(ci)雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
蒙恩受幸,其实不在(zai)于俏丽的容颜;
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
来(lai)寻访。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会(hui)。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正(zheng)的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
①九日:指九月九日重阳节。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑷娇郎:诗人自指。
58.白头:指年老。望:望京华。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。