译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石(shi)草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万(wan)历二十七年二月(yue)啊。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏(chu)燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远(yuan)眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
柏树高耸云雾飘来气接(jie)巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
这般成功地辅助(zhu)了皇帝,安定了四方啊!
蟋蟀哀鸣欲断魂,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
又除草来又砍树,
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑(hei)发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我本是像那个接舆楚狂人,
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
(23)不留宾:不让来客滞留。
③香鸭:鸭形香炉。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。