译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
茨菰叶烂时我们分别在(zai)西湾,如今莲子花开还不见你回还。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天(tian)派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信(xin)我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒(han)。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
男女纷杂交错着坐下,位子散(san)乱不分方向。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
8.清:清醒、清爽。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
⑧风物:风光景物。