译文
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力(li)气大干一场。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
不自思量只想着效忠啊,竟有(you)人用秽语把我污蔑。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
编(bian)织薜荔啊做成帷(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清(qing)风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头(tou)。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城(cheng)边黄叶飘零古木稀疏。
车旁(pang)再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你(ni)的绣花衣裙。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
⑶依稀:仿佛;好像。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。