译文
相见匆(cong)匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低(di)低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去(qu)绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐(yan)。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
这般成功(gong)地辅助了皇帝,安定了四方啊!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
25.俄(é):忽然。
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
②大将:指毛伯温。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。